void setValue(int idx, value)

Source 

void setValue(int idx, value) {
  if (idx > values.length - 1) {
    values.length += 1;
  }
  values[idx] = value;
  table.onRowUpdate(this);
}